Zij bespraken de wetenschappelijke samenwerking tussen de EU en de VS bij onderzoek naar klimaatverandering en energiekwesties, zoals samenwerking inzake kernfusie via het ITER-project (Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor) het EURATOM-programma met de ondertekening van een samenwerkingsakkoord, waterstof- en brandstofcellen, en de invang en opslag van koolstof (Co2).
Ils ont discuté de la coopération scientifique entre l'UE et les États-Unis dans le domaine de la recherche sur le changement climatique et l'énergie, comme la coopération sur la fusion nucléaire par le biais du projet ITER (réacteur thermonucléaire expérimental international) et du programme EURATOM avec la signature d'un accord de coopération, les piles à hydrogène et la capture et le stockage du CO .
