De interne markt moet normen hanteren op het gebied van bijvoorbeeld arbeidsomstandigheden en sociale gelijkheid, vooral omdat er sprake is van een energiesector waarin enorme winsten worden gemaakt.
Le marché unique doit appliquer des normes dans le domaine des conditions de travail et de l’égalité sociale, par exemple, d’autant plus si nous voulons un secteur de l’énergie qui engendre des profits de taille.