De werkzaamheden ten behoeve van een verder geïntegreerde gasmarkt moeten echter doorgaan in de periode die door de nieuwe energiestrategie wordt bestreken.
Toutefois, le travail de mise en place d'un marché du gaz plus intégré doit continuer pendant la période couverte par la nouvelle stratégie énergétique.