1. Het wegtransport is op dit ogenblik verantwoordelijk voor bijna 25% van de CO2-emissies en het is in de transportsector dat men de grootste stijging in het energieverbruik verwacht, namelijk met 16% tegen 2010.
1. Le transport routier représente actuellement près de 25% des émissions de CO2 et c'est dans le secteur des transports que l'utilisation d'énergie devrait connaître la plus forte croissance avec une augmentation de 16% attendue d'ici à 2010.
