Energiezuinige en energieverspillende woningen krijgen dezelfde behandeling en de keuze van de particulier wordt dus ook niet gestuurd in één of andere richting.
Le même régime est appliqué aux habitations peu gourmandes en énergie et aux habitations dévoreuses d'énergie. Le choix du particulier n'est donc pas orienté dans l'une ou l'autre direction.
