De werkzaamheden van Brout en Englert hebben aanleiding gegeven tot enorm veel experimentele onderzoekswerkzaamheden, die voortdurend de gegeven grenzen van de technologie verlegden.
Les travaux de Brout et Englert ont suscité d'innombrables projets de recherche expérimentale qui n'ont cessé de repousser les limites connues de la technologie.
