Harelbeke, een stad tussen Kortrijk en Waregem, geniet toch wel enige bekendheid dankzij sportieve (jaarlijkse E3-prijs voorwielrenners), maar vooral culturele activiteiten die op geregelde tijdstippen heel wat volk op de been brengen.
Harelbeke, ville située entre Courtrai et Waregem, est assez connue pour les activités sportives qui y sont organisées (prix E3 annuel pour coureurs cyclistes), mais surtout pour ses activités culturelles, qui attirent beaucoup de monde à des dates régulières.
