In het kader van de instemmingsprocedure kan het Parlement de voorgestelde handeling enkel verwerpen of goedkeuren, op basis van een aanbeveling van zijn bevoegde commissie, in dit geval de Commissie internationale handel, waaraan de Commissie interne markt en consumentenbescherming dit advies uitbrengt.
Dans le cadre de la procédure d'approbation, le Parlement ne peut que rejeter ou approuver l'acte proposé, sur la base de la recommandation de sa commission compétente – dans cas, la commission du commerce international (INTA) –, à laquelle la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs a présenté un avis.