Traduction de «enkele zorgwekkende punten » (Néerlandais → Français) :

− (FI) Mevrouw de Voorzitter, ik heb voor deze resolutie gestemd, hoewel ik van mening ben dat ze enkele zorgwekkende punten bevat.
– (FI) Madame la Présidente, j’ai voté pour cette résolution bien que je pense qu’elle contient certains éléments préoccupants.

Europese industrie: enkele zwakke punten In de mededeling wordt uiteengezet dat verbeteringen van het economisch klimaat ontoereikend zijn om de achterblijvende prestaties van de Europese industrie te verbeteren, waarbij met name het voortdurend stijgende werkloosheidscijfer zorgwekkend is.
L'industrie européenne: des faiblesses La communication révèle que les progrès réalisés sur le plan économique ne suffisent pas pour remédier aux faiblesses de l'industrie européenne en matière de performances, dont la plus alarmante est l'augmentation constante du taux de chômage.