Traduction de «enorme uitbreiding gekend » (Néerlandais → Français) :

Een tweede oorzaak van het deficit zijn de uitgaven voor rekening van derden die in de jaren '70 een enorme uitbreiding hebben gekend, onder meer omdat men al te gemakkelijk toegaf aan de vakbondseisen.
Le déficit est dû, en second lieu, aux dépenses pour compte de tiers qui ont augmenté énormément dans les années '70, notamment parce que l'on se pliait trop facilement aux exigences syndicales.

Sinds de invoering van de onmiddellijke inning in 2003 heeft het systeem een enorme uitbreiding gekend.
Depuis l'introduction de la perception immédiate en 2003, le système a connu une forte expansion.