« Openbare » entiteiten oefenen vaak handelsactiviteiten uit en het is belangrijk nader te bepalen dat dit verdrag betrekking heeft op deze activiteiten net als op de activiteiten van de private entiteiten.
Des entités « publiques » exercent souvent des activités commerciales et il importe de préciser que ces activités sont visées par la présente Convention tout comme celle des entités privées.