Traduction de «environmental label » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

environmental label
marquage environnemental

labels van rekken veranderen | labels van schappen veranderen
changer les étiquettes des rayons

MVO-label | sociaal label
label éthique | label social

Eurotech capital-label
label Eurotech capital

labels op ingecheckte bagage lezen
lire les étiquettes de bagages enregistrés

milieukeurmerk [ ecolabel | groen label | milieukeur ]
label écologique [ écolabel | label vert ]

eco labelling | eco-etikettering | milieu-etikettering
étiquetage environnemental

sociaal label
label social

label
collerette

label voor sociaal verantwoorde productie
label pour la production socialement responsable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bijv. norm P035 van de „International Social and Environmental Accreditation and Labelling Alliance (ISEAL)”, waarin gemeenschappelijke eisen voor de certificering van producentengroepen zijn vastgesteld.
Par exemple, la norme P035 de l'Alliance internationale pour l'accréditation et l'étiquetage social et environnemental (ISEAL), qui établit des exigences communes pour la certification des groupes de producteurs.

16° norm NBN EN ISO 14021 : de norm NBN EN ISO 14021 : Environmental labels and declarations Self-declared environmental claims (Type II environmental labelling);
16° norme NBN EN ISO 14021 : norme NBN EN ISO 14021 : Marquages et declarations environnementaux - autodéclarations environnementales (étiquettage de type II);

2. Milieuboodschappen van het type I zoals gedefinieerd in de norm NBN EN ISO 14024 " Environmental labels and declarations Type I environmental labelling Principles and procedures" die geen van volgende gekwantificeerde milieu indicatoren (of gelijkaardig) bevatten zijn vrijgesteld van het opstellen en declareren van een milieuproductverklaring.
2. Les affichages environnementaux de type I comme défini dans la norme NBN EN ISO 14024 « Environmental labels and declarations Type I environmental labelling Principles and procedures » qui ne contiennent aucun des indicateurs environnementaux quantifiés suivants (ou équivalent) sont exemptés de l'enregistrement d'une déclaration environnementale de produit.

Zelf heeft de Europese Unie enkele initiatieven genomen op het vlak van eco-design, het zogenaamde « Environmental Technology Action Plan » (ETAP), de eco-labeling, maar tegelijk stelt zij vast dat een en ander weinig succes kent.
L'Union européenne elle-même a pris plusieurs initiatives concernant l'écoconception, le plan d'action en faveur des écotechnologies (PAET), le label écologique, mais constate que celles-ci remportent peu de succès.

31. steunt de Goede Praktijkcode van de International Social and Environmental Accreditation and Labelling Alliance (ISEAL; Internationale alliantie voor accreditering en etikettering op sociaal en milieugebied), als een vooraanstaand voorbeeld van het bevorderen van de samenwerking tussen bestaande etiketteringsinitiatieven, te verkiezen boven de oprichting van nieuwe sociale etikettering op nationaal of Europees niveau;
31. approuve le code de conduite de l'Alliance internationale pour l'accréditation et la labellisation sociale et environnementale, comme modèle en matière de promotion de la coopération entre initiatives existantes en matière d'étiquetage, de préférence à la création de nouveaux labels sociaux à l'échelon national ou européen;