Bovendien zijn in deze richtlijn concrete verplichtingen vastgelegd in geval van aan het licht komen van epidemieën en bepaalt zij dat jaarlijks bij de Commissie een programma moet worden ingediend waarin de te verrichten controles zijn opgenomen.
En outre, cette directive impose des obligations précises en cas d'apparition d'épizooties et exige qu'un programme comportant notamment les contrôles à effectuer soit présenté chaque année à la Commission.
