Nu epidemieën zich sneller en verder verspreiden dan voorheen, zijn verschillende regio's steeds meer van elkaar afhankelijk als het gaat om gezondheidszorg en kan immunisering in een bepaald land leiden tot een vermindering van de ziekte in andere landen.
Les épidémies se propagent plus vite et plus loin que jamais. L’interdépendance sanitaire entre les différentes régions du globe s’est accentuée et la vaccination dans un pays peut être cruciale pour la diminution des maladies dans d’autres.