Traduction de «eps van sambreville » (Néerlandais → Français) :

- centrum voor de validering van de vaardigheden EPS van Sambreville, geauditeerd voor het beroep plaatwerker door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 111/170310;
- centre de validation des compétences de l'EPS de Sambreville, audité pour le métier de tôlier industriel par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 111/170310;

- centrum voor de validering van de vaardigheden EPS van Sambreville, geauditeerd voor het beroep PC technicus Netwerk door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 135/200613;
- centre de validation des compétences de l'EPS de Sambreville, audité pour le métier de technicien PCRéseaux par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 135/200613;

de bouw van nieuwe gevangenissen in Dendermonde, Beveren, Leuze, Marche en Famenne, waarvoor de procedures zijn gestart en de geselecteerde consortia de bestekken hebben ontvangen; wat de bouw van een nieuwe gevangenis in Sambreville betreft, is het locatie-onderzoek nog aan de gang.
La construction de nouvelles prisons à Termonde, Beveren, Leuze, Marche en Famenne, pour lesquelles les procédures ont été entamées et les consortia concernés ont reçu les devis; concernant la construction d’une nouvelle prison à Sambreville, le lieu est en cours d’examen ;

(A) overwegende dat de aanvraag is gebaseerd op artikel 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 1927/2006 (EFG verordening) en betrekking heeft op 257 ontslagen werknemers van Saint-Gobain Sekurit (SGS) Benelux in de sector veiligheidsglas voor de automobielindustrie in Auvelais, bij Sambreville, binnen de referentieperiode van 31 augustus 2013 tot 31 december 2013;
(A) cette demande se fonde sur l'article 2, point c), du règlement (CE) n° 1927/2006 (règlement FEM) et concerne 257 travailleurs licenciés par l'entreprise Saint-Gobain Sekurit (SGS) Benelux, spécialisée dans le secteur de la production de verre de sécurité destiné à l'industrie automobile et située à Auvelais, près de Sambreville, pendant la période de référence allant du 31 août 2013 au 31 décembre 2013;

(f) Stedelijk II Sambreville: 7,17 mln EUR van het EFRO
(f) Urban II Sambreville: 7,17 millions € de Feder

De totale begroting voor Brussel bedraagt 14,8 miljoen EUR, voor Antwerpen is 22,8 miljoen EUR begroot en voor Sambreville 16,2 miljoen euro.
Le budget total s'élève à 14,8 millions d'euros pour Bruxelles, à 22,8 millions d'euros pour Anvers et à 16,2 millions d'euros pour Sambreville.

Het programmacomplement voor Brussel is op 25 april 2002 ontvangen, voor Antwerpen op 4 april 2002 en voor Sambreville op 20 april 2002.
Le complément de programme a été reçu le 25 avril 2002 en ce qui concerne Bruxelles, le 4 avril 2002 en ce qui concerne Anvers et le 20 avril 2002 en ce qui concerne Sambreville.