Vertaling van "epsco-raad aannemen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Raad Epsco | Raad Werkgelegenheid, Sociaal Beleid, Volksgezondheid en Consumentenzaken
Conseil Emploi, politique sociale, santé et consommateurs | Conseil EPSCO

het aannemen der besluiten van de Raad waarvoor eenparigheid van stemmen is vereist
adoption des délibérations du Conseil qui requièrent l'unanimité

Over dit punt kan het Coreper een procedurebesluit aannemen overeenkomstig artikel 19, lid 7, van het reglement van orde van de Raad.
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het aannemen van een Jongerengarantie door de EPSCO-Raad vormt een belangrijke politieke impuls.
L'adoption de la "Garantie pour la jeunesse" par le Conseil EPSCO permet de donner une forte impulsion politique.

Welk houding zal de Belgische regering in de EPSCO-Raad aannemen ten aanzien van het `Montipakket' en de richtlijn betreffende de detachering van werknemers?
Quelle sera, lors du Conseil EPSCO, la position du gouvernement belge sur le paquet « Monti » et sur la directive relative au détachement des travailleurs ?

Komende maandag, 7 maart, zullen de ministers in de EPSCO-Raad normaal gezien de conclusies aannemen en een ontwerp voor het nieuwe pact goedkeuren.
Des conclusions seront adoptées ce lundi 7 mars par le Conseil des ministres EPSCO et le projet de texte du nouveau pacte sera adopté par les ministres.