Overwegende dat dit besluit de in bijlagen IX en X van het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2007 vastgelegde rekenmethodes EPW en EPU verduidelijkt, deze bijlagen van toepassing zijnde vanaf 1 januari 2014;
Considérant que le présent arrêté précise les méthodes de calculs PER et PEN fixées dans les annexes IX et X de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2007, ces annexes étant applicables à partir du 1 janvier 2014;
