Een EQF moet uitgaan van een reeks gemeenschappelijke beginselen en procedures, die als leidraad kunnen dienen voor de samenwerking (op diverse niveaus) tussen de hoofdrolspelers. Daarbij moet vooral op kwaliteitsborging, validatie, begeleiding en kerncompetenties worden gelet.
Le CEQ devrait également comprendre un ensemble de principes et de procédures communs offrant des orientations pour la coopération entre les acteurs à différents niveaux, l'accent étant en particulier mis sur la garantie de la qualité, la validation, l'orientation et les compétences de base.