Traduction de «ere-geassocieerd notaris » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geassocieerde notaris
notaire associé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Claeys B., ere-geassocieerd notaris ter standplaats Edingen (08.04.2014);
Claeys B., notaire associé honoraire à la résidence d'Enghien (08.04.2014);

Binot F., ere-geassocieerd notaris ter standplaats d'Oupeye (15.11.2014);
Binot F., notaire associé honoraire à la résidence d'Oupeye (15.11.2014);

- is de Boel, J., ere-geassocieerd notaris ter standplaats Asse, benoemd tot Officier in de Kroonorde;
- M. Boel, J., notaire associé honoraire à la résidence d'Asse, est nommé Officier de l'Ordre de la Couronne;

Bij koninklijk besluit van 11 november 2016 is de heer Lonchay, M., ere-geassocieerd notaris ter standplaats Vaux-sur-Sûre, benoemd tot Officier in de Leopoldsorde.
Par arrêté royal du 11 novembre 2016, M. Lonchay, M., notaire associé honoraire à la résidence de Vaux-sur-Sûre, est nommé Officier de l'Ordre de Léopold.

- Nationale Orden Bij koninklijk besluit van 8 juni 2016 is de heer de Francquen, E., ere-geassocieerd notaris ter standplaats Namen (grondgebied van het eerste kanton), benoemd tot Officier in de Leopoldsorde.
- Ordres nationaux Par arrêté royal du 8 juin 2016, M. de Francquen, E., notaire associé honoraire à la résidence de Namur (territoire du premier canton), est nommé Officier de l'Ordre de Léopold.

- is de heer Vanhaesebrouck D., ere-geassocieerd notaris ter standplaats Kortrijk (grondgebied van het tweede kanton), benoemd tot Officier in de Leopoldsorde.
- M. Vanhaesebrouck D., notaire associé honoraire à la résidence de Courtrai (territoire du deuxième canton), est nommé Officier de l'Ordre de Léopold.