Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afwijkend
Angstdromen
EMG
EOG
ERG
Elektro-oculogram
Elektromyogram
Elektroretinogram
Erg laag geschoolde jongere
Erg mistig
Neventerm
Respons op zenuwstimulatie
VEP
Visually evoked potential

Vertaling van "erg ontgoocheld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Een nachtmerrie is een droomervaring geladen met angst of vrees en met een zeer gedetailleerde herinnering van de droominhoud. Deze droomervaring is erg levendig en heeft doorgaans als onderwerpen bedreiging van het leven, de veiligheid of het gevoel van eigenwaarde. Dikwijls treedt er in de nachtmerries herhaling op van dezelfde of gelijksoortige angstaanjagende onderwerpen. Tijdens een karakteristieke episode bestaat er enige autonome prikkeling, maar er is geen noemenswaardig stemgebruik of motorische onrust. Bij ontwaken is de betrokkene snel alert en georiënteerd. | Neventerm: | angstdromen

Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse


afwijkend(e) | elektro-oculogram [EOG] | afwijkend(e) | elektromyogram [EMG] | afwijkend(e) | elektroretinogram [ERG] | afwijkend(e) | respons op zenuwstimulatie | afwijkend(e) | visually evoked potential [VEP]

Anomalies (de):électromyogramme [EMG] | électro-oculogramme [EOG] | électrorétinogramme [ERG] | potentiels évoqués visuellement | réponse à une stimulation nerveuse




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mevrouw Tilmans is erg ontgoocheld over de samenwerking met het kabinet van de minister.

Mme Tilmans déclare qu'elle est très déçue en ce qui concerne la collaboration avec le cabinet de la ministre.


De cursisten zijn erg ontgoocheld en hebben besloten om de volgende structurele aspecten ter kennis te brengen:

Les élèves sont très déçus et ont décidé de faire part des aspects structurels suivants :


- Voorzitter Van Rompuy, het zal u niet verbazen dat niet alleen ikzelf, maar mijn hele fractie erg ontgoocheld zijn over de resultaten van de Raad.

– (NL) Monsieur le Président Van Rompuy, vous ne serez pas surpris d’apprendre que tout mon groupe et moi-même sommes très déçus des résultats obtenus par le Conseil.


De leden van de Rwanda-commissie waren tijdens de bespreking in de commissie erg ontgoocheld over het rapport van stafchef Herteleer, dat op alle punten in strijd is met de disfuncties aangeduid in het eindverslag.

Lors de la discussion en commission, les membres de la commission Rwanda furent très déçus du rapport du chef d’état-major Herteleer, en désaccord sur tous les points avec les dysfonctionnements dénoncés dans le rapport final.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Er zijn Vlamingen die erg ontgoocheld zijn over onder andere de recente benoemingen bij het ABOS.

Certains Flamands sont particulièrement déçus, entre autres au sujet des récentes nominations à l'AGCD.


De regio Kempen was reeds erg ontgoocheld toen de details van het technisch lastenboek bekend geraakten: de NMBS beschouwde dit materieel als " materieel bestemd voor de zwakke lijnen" .

Pour la Campine, la publication des détails du cahier des charges technique a été synonyme de douche écossaise puisque la SNCB considérait ce matériel comme du " matériel destiné aux lignes à faible fréquentation" .




Anderen hebben gezocht naar : neventerm     afwijkend     angstdromen     elektro-oculogram     elektromyogram     elektroretinogram     erg laag geschoolde jongere     erg mistig     respons op zenuwstimulatie     visually evoked potential     erg ontgoocheld     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'erg ontgoocheld' ->

Date index: 2023-01-15
w