Vertaling van "eric robert wiens " (Nederlands → Frans) :

Art. 2. In artikel 1, 2°, van het besluit van de Waalse Regering van 26 mei 2011 tot benoeming van de leden van het Beheerscomité van de "Office wallon de la formation professionnelle et de l'emploi" wordt Mevr. Lila Joris (UWE) aangewezen, als vertegenwoordiger van de representatieve werkgeversorganisaties, ter vervanging van de heer Eric Robert, wiens mandaat ze zal beëindigen.
Art. 2. A l'article 1 , 2°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 26 mai 2011 portant nomination des membres du Comité de gestion de l'Office wallon de la Formation professionnelle et de l'Emploi, Mme Lila Joris (UWE) est désignée au titre de représentant des organisations représentatives des employeurs, en remplacement de M. Eric Robert (Agoria), dont elle achève le mandat.

Bij besluit van de Waalse Regering van 12 mei 2011, dat op 3 september 2010 in werking treedt, wordt Mevr. Valérie Baesch als vertegenwoordigster van een representatieve werkgeversorganisaties benoemd tot lid van het beheerscomité van de " FOREm" , ter vervanging van de heer Eric Robert, wiens mandaat zij zal beëindigen.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 12 mai 2011 qui produit ses effets le 3 septembre 2010, Mme Valérie Baesch est nommée membre du Comité de gestion du FOREm au titre de représentant des organisations représentatives des employeurs, en remplacement de M. Eric Robert, dont elle achèvera le mandat.

Bij ministerieel besluit van 24 oktober 2006, worden dokter Vanermen, Godelieve, uit Kalmthout en dokter Andries, Eric, uit Moorsel, erkend als geneesheer-specialist in de cardiologie, benoemd tot lid van de Nederlandstalige kamer van de erkenningscommissie van geneesheren-specialisten in de cardiologie, op de voordracht van hun beroepsvereniging, ter vervanging van dokter De Biscop, Sophie, en van Geukens, Robert, wiens mandaat zij zullen voleindigen.
Par arrêté ministériel du 24 octobre 2006, le docteur Vanermen, Godelieve, de Kalmthout et docteur Andries, Eric, de Moorsel, agréé comme médecin spécialiste en cardiologie sont nommés membres de la chambre d'expression néerlandaise de la commission d'agréation des médecins spécialistes en cardiologie, sur la proposition de leur association professionnelle, en remplacement du docteur De Biscop, Sophie, et docteur Geukens, Robert, dont ils achèveront le mandat.

wordt de heer Robert BOTTERMAN, te Verviers, als vertegenwoordiger van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van het Paritair Comité voor de houtnijverheid, ter vervanging van de heer Eric NEUPREZ, te Verviers, wiens mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hem had voorgedragen; hij zal het mandaat van zijn voorganger voleindigen.
M. Robert BOTTERMAN, à Verviers, est nommé, en qualité de représentant d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de la Commission paritaire de l'industrie du bois, en remplacement de M. Eric NEUPREZ, à Verviers, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui l'avait présenté; il achèvera le mandat de son prédécesseur.