Vertaling van "erin gebruikte terminologie " (Nederlands → Frans) :

Dit amendement heeft volgens spreker het voordeel dat de erin gebruikte terminologie niet regionaal is gebonden.
Selon l'intervenant, cet amendement présente l'avantage d'utiliser une terminologie qui n'est pas à caractère régional.

Het moet worden geactualiseerd om met name de terminologie die wordt gebruikt ter beschrijving van de zes stappen van de beoordelingsaanpak zoals beschreven in de richtsnoeren, erin te integreren.
Il convient de l'actualiser pour y incorporer, en particulier, la terminologie employée pour décrire les six étapes de la méthode d'évaluation décrite dans les lignes directrices.

1. Bent u bereid deze discussie aan het Hof van Cassatie voor te leggen vermits de vraag wel degelijk betrekking heeft op de draagwijdte van een wettekst en de definitie van de erin gebruikte terminologie?
1. Etes-vous disposé à soumettre cette question à la Cour de cassation, puisqu'elle porte sur la portée d'un texte de loi et sur la terminologie qui y est utilisée?