3. In 2006 (periode 1 januari 2006 tot en met 30 september 2006; de registratiewijze verloopt tot op heden nog cumulatief per kwartaal) werden door de beide erkende bemiddelingsdiensten samen 826 dossiers behandeld.
3. En 2006 (période du 1 janvier 2006 au 30 septembre 2006 inclus; actuellement, le mode d'enregistrement est toujours cumulatif par trimestre), 826 dossiers ont été traités par les deux services de médiation agréés.