Vertaling van "erkenning als koper " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

erkenning van diploma's [ erkenning van certificaten | erkenning van titels | wederzijdse erkenning van diploma's ]
reconnaissance des diplômes [ reconnaissance des titres | reconnaissance mutuelle des diplômes ]

contacten leggen met kopers om producten te plannen voor de winkel | contacten onderhouden met kopers om producten te plannen voor de winkel | samenwerken met kopers om producten te plannen voor de winkel
assurer la liaison avec des acheteurs pour la planification des produits pour le magasin

koper van loodrechten | koper van rechten
acheteur de permis

koper-koolcontact | koper-koolkontakt
contact cuivre-charbon

koper van filmtijd | koper van radiozendtijd | inkoper media | mediabuyer
acheteuse d'espaces publicitaires | acheteur d'espaces publicitaires/acheteuse d'espaces publicitaires | acheteur d'espaces publicitaires

aankoopmonopolie [ een enkele koper | enige koper | monopolie van de vraag | monopsonie ]
monopole d'achat [ acheteur unique | monopole de demande | monopsone ]

koper | koper van een optie
acheteur | acheteur d'option | détenteur d'option

erkenning van een staat [ erkenning van een land ]
reconnaissance d'État [ reconnaissance de facto | reconnaissance de jure ]

koper
cuivre

koper bewerken
manipuler du cuivre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9° het controleren van de voorwaarden voor de erkenning van kopers en de mogelijke intrekking van erkenningen;
9° les contrôles des conditions d'agrément des acheteurs et du retrait éventuel des agréments ;

" 9° het controleren van de voorwaarden voor de erkenning van kopers en de mogelijke intrekking van erkenningen;
" 9° du contrôle des conditions valables pour l'agrément d'acheteurs et pour le retrait possible d'agréments ;

Art. 2. Aan artikel 1 van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 november 2002 houdende de erkenning van kopers en exploitanten van hout, overeenkomstig artikel 79 van het bosdecreet van 13 juni 1990 wordt een punt 5° toegevoegd, dat luidt als volgt :
Art. 2. A l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2002 portant agrément des acheteurs et des exploitants de bois conformément à l'article 79 du décret forestier du 13 juin 1990, il est ajouté un point 5°, rédigé comme suit :

Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 8 november 2002 houdende de erkenning van kopers en exploitanten van hout, overeenkomstig artikel 79 van het Bosdecreet van 13 juni 1990;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2002 portant agrément des acheteurs et des exploitants de bois conformément à l'article 79 du Décret forestier du 13 juin 1990;

19 NOVEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 8 november 2002 houdende de erkenning van kopers en exploitanten van hout, overeenkomstig artikel 79 van het Bosdecreet van 13 juni 1990
19 NOVEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 novembre 2002 portant agrément des acheteurs et des exploitants de bois conformément à l'article 79 du décret forestier du 13 juin 1990

Aldus kunnen onder meer worden vermeld: - het koninklijk besluit van 30 oktober 1998 betreffende de erkenning en de registratie van fabrikanten en tussenpersonen in de sector dierenvoeding; - het koninklijk besluit van 9 juli 1999 betreffende de erkenningesvoorwaarden van vervoeders, handelaars, stopplaatsen en verzamelcentra; - het koninklijk besluit van 7 maart 1994 betreffende de erkenning van melkinrichtingen en kopers.
Ainsi on peut notamment mentionner: - l'arrêté royal du 30 octobre 1998 relatif à l'agréation et l'enregistrement des fabricants et intermédiaires dans le secteur de l'alimentation des animaux; - l'arrêté royal du 9 juillet 1999 relatif aux conditions d'enregistrement des transporteurs et d'agrément des négociants, des points d'arrêt et des centres de rassemblement; - l'arrêté royal du 7 mars 1994 relatif à l'agrément des établissements laitiers et des acheteurs.

Volgens het koninklijk besluit van 7 maart 1994 betreffende de erkenning van melkinrichtingen en kopers moet de producent van zuivelproducten, ongeacht het een industriële melkerij of een hoeveproducent betreft, handelen volgens een autocontroleplan waarbij onder meer analyses uitgevoerd worden van grondstof tot eindproduct.
Aux termes de l'arrêté royal du 7 mars 1994 relatif à l'agrément des établissements laitiers et des acheteurs, le producteur de produits laitiers, qu'il s'agisse d'une laiterie industrielle ou d'un producteur fermier, doit agir selon un plan d'autocontrôle comportant notamment des analyses allant de la matière première au produit fini.