Vertaling van "ernest cravatte rené " (Nederlands → Frans) :

- de heren Guy Burlet, Pierre Claes, Ernest Cravatte, René Pirquin, Guy Samain en Vladimir Simon worden benoemd tot Ridder in de Kroonorde;
- nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne MM. Guy Burlet, Pierre Claes, Ernest Cravatte, René Pirquin, Guy Samain et Vladimir Simon;

- de heren Pierre Claes, Ernest Cravatte, Claude Laurent en René Pirquin worden benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II;
- nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II MM. Pierre Claes, Ernest Cravatte, Claude Laurent et René Pirquin;