Traduction de «ernstige principiële vragen » (Néerlandais → Français) :

Dit roept ernstige principiële vragen op met betrekking tot de financiering van de verzekering voor gezondheidszorg en de prioriteiten die op dit vlak dienen te worden gelegd.
Cela pose de graves questions de principe concernant le financement de l'assurance soins de santé et les priorités à fixer en la matière.

Mede in het kader van de rechten van de verdediging en van alle beginselen van een behoorlijk, performant en klantvriendelijk bestuur rijzen de volgende algemene praktische vragen in geval van ernstige " blijvende" al dan niet principiële betwistingen.
Dans le cadre des droits de la défense et des principes de bonne et conviviale gestion, les questions suivantes d'ordre général et pratique se posent en cas d'importants litiges " persistants" , qu'ils soient de principe ou non.