Traduction de «erps-kwerps 08 04 1926 spelend » (Néerlandais → Français) :

de heer SUNT, Marcel Franciscus Josephus (08/04/2004) * Erps-Kwerps 08/04/1926,spelend lid van de Koninklijke Fanfare « De Vlaamse Leeuw », te Kampenhout-Relst.
M. SUNT, Marcel Franciscus Josephus (08/04/2004) * Erps-Kwerps 08/04/1926, membre-musicien de la Fanfare royale « De Vlaamse Leeuw », à Kampenhout-Relst.

- de heer DUBIN, Domenicus (Leopold) (° Humbeek 15/01/1926), Spelend lid van de Koninklijke Fanfare « Rumolduszonen » te Humbeek (08/04/2010);
- M. DUBIN, Domenicus (Leopold) (° Humbeek 15/01/1926), Membre-musicien de la Fanfare royale « Rumolduszonen » à Humbeek (08/04/2010);

- de heer Geerts, Camiel, Joannes (° Burcht 21/01/1926), spelend lid van de Koninklijke Katholieke Fanfare « Eendracht », te Burcht (08/04/2006);
- M. Geerts, Camiel, Joannes (° Burcht 21/01/1926), membre-musicien de la Fanfare royale catholique « Eendracht », à Burcht (08/04/2006);

Mevr. SMEYERS Maria, klerk bij de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers, wonende te Erps-Kwerps, met uitwerking op 08/04/1999;
Mme SMEYERS Maria, commis à l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés, domiciliée à Erps-Kwerps, avec effet rétroactif au 08/04/1999;

De heer HOYLAERTS Remi, klerk bij de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers, wonende te Erps-Kwerps, met uitwerking op 08/04/1997;
M. HOYLAERTS Remi, commis à l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés, domicilié à Erps-Kwerps, avec effet rétroactif au 08/04/1997;