De staatssecretaris verklaart dat de wetgeving betreffende de milieutaksen misschien wel door « trial and error » tot stand komt, doch dit houdt tevens in dat de kwaliteit ervan steeds verbetert bij elke wijziging.
Le secrétaire d'État déclare que la législation relative aux écotaxes se développe peut-être de manière empirique, mais que chaque modification en améliore la qualité.
