Vertaling van "escorteren van geldtransporten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

escorteren van geldtransporten
escorte de fond

bezoekers naar interessante plekken brengen | gasten informeren waar de toeristische attracties zijn | bezoekers naar de juiste plaats escorteren | bezoekers naar interessante locaties begeleiden
accompagner les visiteurs sur les sites d’intérêt touristique | agir en tant que guide de visite sur les sites d’intérêt touristique | accompagner les visiteurs sur les sites d'intérêt | guider les visiteurs jusqu’aux sites d’intérêt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eén eskadron, namelijk het derde, is permanent bezig met het escorteren van de « intercity's », de geldtransporten van de ene stad naar de andere.
Un escadron, le dernier, escorte en permanence les « intercity », c'est-à-dire les transports de fonds d'une ville à l'autre.

De kosten verbonden aan de voertuigen die ingezet worden voor het escorteren van geldtransporten worden doorgerekend in het tarief dat de transportfirma's aan de federale politie dienen te betalen.
Les coûts associés aux véhicules mis en œuvre pour les escortes de transports de fonds sont intégrés dans le tarif que les firmes de transport doivent payer à la police fédérale.

Ook in België maken een aantal gespecialiseerde eenheden, politiebeambten die geldtransporten escorteren en een aantal lokale politiediensten gebruik van de P90.
En Belgique aussi, des unités spécialisées, des fonctionnaires de police escortant des transports de fonds et certains services de police locale utilisent le P90.