Traduction de «esprit-programma heeft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Comité van beheer ESPRIT (EMC) | Raadgevend Comité voor het Europees programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie (ESPRIT)
Comité consultatif pour le Programme européen de recherche et de développement dans la domaine des technologies de l'information (ESPRIT) | Comité de gestion ESPRIT (EMC)

Europees strategisch programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van informatietechnologie (1990-1994) | ESPRIT [Abbr.]
programme européen stratégique de recherche et de développement dans le domaine des technologies de l'information | Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie de l'information (1990-1994) | ESPRIT [Abbr.]

Europees strategisch programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie | ESPRIT [Abbr.]
Programme stratégique européen de recherche et développement relatif aux technologies de l'information | ESPRIT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Esprit-programma heeft in 1998 een tiental projecten opgezet voor de productie van multimediale schoolomgevingen met een financiering van 13 miljoen EUR.
Le programme Esprit a lancé en 1998 une dizaine de projets de création d'environnements scolaires multimédias bénéficiant d'un financement de 13 millions EUR.

Dit systeem, dat pas in de handel is gebracht, is een goed voorbeeld van het succes dat Europese bedrijven dank zij onderlinge samenwerking kunnen boeken Het ESPRIT-programma heeft ook het PAYDIRT-project opgeleverd, een expertsysteem voor het beheer van waterhulpbronnen.
Ce système, qui vient d'être commercialisé, est un bon exemple du succès que peuvent récolter des entreprises européennes coopérant entre elles Le programme ESPRIT a également donné naissance au projet "PAYDIRT", un système expert spécialisé dans la gestion des ressources en eau.

Dank zij het ESPRIT-programma, heeft het GOLDRUSH-project geleid tot de ontwikkeling van een speciale computer voor het beheer van grote gegevensbanken.
Exemples de projets actuels: . Grâce au programme ESPRIT, le projet "GOLDRUSH" a débouché sur la réalisation d'un ordinateur spécialisé dans la gestion des grandes banques de données.

In feite heeft de CERN reeds actief deelgenomen aan een aantal communautaire programma's zoals SCIENCE (bevordering van de mobiliteit van onderzoekers), RACE (telecommunicatie) en ESPRIT (informatietechnologie), alsook aan twee recente projecten, namelijk de Europese supercomputer CS-2 en het World Wide Web (WWW).
En fait, le CERN a participé activement à plusieurs programmes communautaires tels que SCIENCE (promotion de la mobilité des chercheurs), RACE (télécommunications) et ESPRIT (technologie de l'information), ainsi qu'à deux projets récents : le superordinateur européen CS-2 et le World Wide Web (WWW).