beoordeling van essentiële onderzoeksbehoeften inzake verontreinigende stoffen met een hoog risicopotentieel, maar waarvoor onvoldoende informatie beschikbaar is met het oog op het vaststellen van reguleringsdoelstellingen of het selecteren van reguleringsopties.
Évaluation des besoins de recherche essentiels dans le cas des polluants à haut risque, mais pour lesquels on dispose de trop peu d'informations pour fixer des objectifs en matière de réglementation ou choisir des options dans ce domaine.