Onlangs heeft de Bijzondere belastinginspectie (BBI) zich gericht tot de voorzitters van de verschil- lende commissies voor medische ethiek om op grond van artikel 229 van het Wetboek van inkomstenbelas- ting een aantal gegevens op te eisen.
L'Inspection spéciale des impôts (ISI) s'est récem- ment adressée aux présidents des différentes commis- sions d'éthique médicale pour, sur la base de l'arti- cle 229 du Code des impôts sur les revenus, exiger la communication de certaines données.