Traduction de «etmaal hebben gespendeerd » (Néerlandais → Français) :

Art. 18. De vergunninghouder is verantwoordelijk voor het gratis informeren van de bellers wanneer deze meer dan 50 euro per etmaal hebben gespendeerd op de prefix 'spelinhoud'.
Art. 18. Le titulaire de la licence est responsable de l'information gratuite aux appelants si ceux-ci ont dépensé plus de 50 euros par jour au préfixe « contenu pour jeux ».

De operatoren worden verplicht de volumebellers te monitoren en hen zo snel mogelijk gratis te informeren indien zij meer dan 50 euro per etmaal hebben gespendeerd op de prefix « spelinhoud ».
Les opérateurs sont tenus de contrôler les appelants à grand volume et de les avertir le plus rapidement possible dès qu'ils ont dépensé plus de 50 euros par jour au préfixe « contenu pour jeux ».

De operator is verantwoordelijk voor het gratis informeren van de volumebellers wanneer deze meer dan 50 euro per etmaal hebben gespendeerd op de prefix 'spelinhoud'.
L'opérateur est responsable de l'information gratuite aux appelants à grand volume si ceux-ci ont dépensé plus de 50 euros par jour au préfixe « contenu pour jeux ».