Traduction de «euro btw-achterstand » (Néerlandais → Français) :

Clubs uit de derde en vierde klasse hebben hebben samen 507.090,31 euro btw-achterstand (18 clubs) en hadden vorig jaar samen 348.345,7 euro achterstallige bedrijfsvoorheffing (12 clubs).
Les clubs de troisième division présentent conjointement un arriéré de TVA de 507.090,31 euros (18 clubs) et, pour l'an dernier, un arriéré d'impôt des sociétés de 348.345,7 euros (12 clubs).

7 clubs hebben een achterstand inzake de betaling aan de BTW-diensten. 2. De totale schuld van deze clubs (interestenen boetes inbegrepen) beloopt momenteel 789 249,74 euro (405 778,81 euro aan BTW en 383 470,93 euro aan bedrijfsvoorheffing).
7 clubs ont un arriéré de paiement auprès des services de la TVA. 2. La dette totale de ces clubs (intérêts de retard et amendes compris) s'élève actuellement à 789 249,74 euros (405 778,81 euros à la TVA et 383 470,93 euros de précompte professionnel).