Traduction de «euro dertig cent » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de euro wordt verdeeld in honderd ondereenheden, met de naam cent
L'euro sera divisé en cent subdivisions appelées cent .

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 1. Een dotatie met een bedrag van duizend zevenhonderd zevenenzeventig euro en dertig cent (1.777,30 euro), aan te rekenen op de begroting van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu voor het begrotingsjaar 2017, budgettair adres 25.54.51.4140.01, wordt toegekend aan het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV), ondernemingsnummer 0267 387 230.
Article 1. Une dotation d'un montant de mille sept cent septante-sept euros et trente cent (1.777,30 euros) à imputer au budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'exercice 2017, adresse budgétaire 25.54.51.4140.01, est attribuée à l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA), numéro d'entreprise 0267 387 230.

2° een bedrag van 93.342,30 euro (drieënnegentigduizend driehonderdtweeënveertig euro dertig cent) wordt uitbetaald aan de partnerorganisatie, actief in de zorgregio Leuven bovenop het subsidiebedrag vermeld in artikel 8, om de werking van Memo 2, Steunpunt Halle-Vilvoorde, Molenhofstraat 31, 1670 Heikruis, actief in de regio Brussel, voort te zetten.
2° un montant de 93.342,30 euros (nonante-trois mille trois cent quatre-deux euros et 30 centimes d'euro) est payé à l'organisation partenaire active dans la région de soins de Leuven en sus du montant de subventionnement visé à l'article 8 afin de poursuivre le fonctionnement de Memo 2, Steunpunt Halle-Vilvoorde, Molenhofstraat 31, 1670 Heikruis, actif dans la région de Bruxelles.

Met ingang van 1 januari 2010 wordt de prijs van de in het Belgisch Staatsblad in te lassen aankondigingen op vier euro dertig cent ( euro 4,30), exclusief BTW, per regel van maximaal 70 tekens gebracht.
A partir du 1 janvier 2010, le prix des annonces à insérer au Moniteur belge est fixé à quatre euros trente cents ( euro 4,30), hors T.V. A., la ligne comptant au maximum 70 caractères.

Met ingang van 1 januari 2010 wordt het tarief voor inlassing in het Bulletin der Aanbestedingen van berichten, die ingediend worden op papier, via fax of eenvoudige mail, vastgesteld op vier euro dertig cent ( euro 4,30), exclusief BTW, per regel van maximaal 70 tekens.
A partir du 1 janvier 2010, le tarif d'insertion au Bulletin des Adjudications des avis transmis sur papier, par fax ou par simple mail est fixé à quatre euros trente cents ( euro 4,30), hors T.V. A., la ligne comptant au maximum 70 caractères.

Met ingang van 1 januari 2009 wordt de prijs van de in het Belgisch Staatsblad in te lassen aankondigingen op vier euro dertig cent ( euro 4,30), exclusief BTW, per regel van maximaal 70 tekens gebracht.
A partir du 1 janvier 2009, le prix des annonces à insérer au Moniteur belge est porté à quatre euros trente cents ( euro 4,30), hors T.V. A., la ligne comptant au maximum 70 caractères.