Vertaling van "eurocoördinator inzake transpositie zouden " (Nederlands → Frans) :

De taken van Eurocoördinator inzake transpositie zouden de volgende moeten zijn :
En ce qui concerne la transposition, les tâches des Euro-coordinateurs devraient être les suivantes :

— Nagaat of voorstellen van richtlijnen, die men behandelt, problemen zouden kunnen stellen inzake transpositie.
— Vérifie si certaines propositions de directives en cours de traitement pourraient poser des problèmes en matière de transposition.

— nagaan of voorstellen van richtlijnen binnen de bevoegdheid van zijn Departement of van de Gefedereerde Entiteit — waarvan hij deel uitmaakt — problemen zouden kunnen stellen inzake transpositie;
— vérifier si, dans le cadre de la compétence de son département ou de l'entité fédérée dont il relève, certaines propositions de directives pourraient poser des problèmes en matière de transposition;