Traduction de «eurofer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europese Confederatie van ijzer- en staalbedrijven | Europese vereniging voor ijzer- en staalproducerende industrieën | Eurofer [Abbr.]
Association européenne de la sidérurgie | Confédération européenne des industries sidérurgiques | Eurofer [Abbr.]

Europese Vereniging van IJzer- en Staalproducerende Industrieën (EUROFER)
Association Européenne de la Sidérurgie | EUROFER [Abbr.]

Europese Vereniging van ijzer- en staalproducerende industrieën | EUROFER [Abbr.]
Association européenne de la sidérurgie | EUROFER [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarnaast hebben een aantal hoorzittingen plaatsgevonden met de betrokken producenten-exporteurs en Eurofer, de vertegenwoordiger van de bedrijfstak van de Unie.
En outre, plusieurs auditions ont eu lieu avec les producteurs-exportateurs concernés et Eurofer, qui représente l'industrie de l'Union.

Eurofer heeft opmerkingen ingediend en heeft om diverse redenen gesuggereerd de voorgestelde steekproef te wijzigen.
Eurofer a présenté ses observations et suggéré, pour diverses raisons, de modifier l'échantillon proposé.

De Commissie heeft het onderzoek geopend naar aanleiding van een klacht die op 1 april 2015 werd ingediend door de European Steel Association („Eurofer” of „de klager”) namens producenten die meer dan 25 % van de totale productie van bepaalde koudgewalste platte staaalproducten in de Unie vertegenwoordigen.
La Commission a ouvert l'enquête à la suite d'une plainte déposée le 1er avril 2015 par la European Steel Association (ci-après «Eurofer» ou le «plaignant»), au nom de producteurs représentant plus de 25 % de la production totale de certains produits plats laminés à froid en acier de l'Union.

Na een analyse van deze opmerkingen heeft de Commissie echter geconcludeerd dat de door Eurofer voorgestelde wijziging van de steekproef de algemene representativiteit ervan niet zou verbeteren.
Toutefois, après analyse de ces observations, la Commission a conclu que modifier l'échantillon comme proposé par Eurofer n'améliorerait pas sa représentativité globale.

Bron: gecontroleerd antwoord van Eurofer op de vragenlijst
Source: Réponses vérifiées d'Eurofer au questionnaire.

Bron: gecontroleerd antwoord van Eurofer op de vragenlijst en Eurostat
Source: Réponses vérifiées d'Eurofer au questionnaire et Eurostat.

Er kan eveneens veel gedaan worden op sectorniveau, zoals is gebleken uit het "Green vet"-project van EUROFER.
Comme l'a montré le projet "GreenVET" d'Eurofer, beaucoup d'actions peuvent également être entreprises au niveau sectoriel.

Philippe Busquin, Europees commissaris voor onderzoek, heeft vandaag in Brussel een ontmoeting gehad met de belangrijkste vertegenwoordigers van de Europese ijzer- en staalindustrie (Arcelor, ThyssenKrupp Steel, Corus, Riva, AvestaPolarit), verenigd in Eurofer.
Philippe Busquin, Commissaire européen chargé de la Recherche, a rencontré aujourd'hui à Bruxelles les principaux représentants de l'industrie sidérurgique européenne (Arcelor, ThyssenKrupp Steel, Corus, Riva, AvestaPolarit) réunis au sein d'Eurofer.

Vandaag, dinsdag 6 december, zal na afloop van de openingsplechtigheid van de 5e BRITE-EURAM-dagen, gewijd aan industriële technologieën, onder voorzitterschap van commissaris Antonio RUBERTI een persconferentie gehouden worden, waaraan tevens zal worden deelgenomen door dr. J. RÜTTGERS, minister van Onderwijs, Wetenschappen, Onderzoek en Technologie van Duitsland en thans voorzitter van de Raad "Onderzoek" van de Europese Unie, dr. G. ADAM, ondervoorzitter van de Commissie energie, onderzoek en technologie van het Europees Parlement, en de heer D. von HÜLSEN, directeur-generaal van EUROFER (Europese Vereniging van ijzer- en staalproducerende industrieën).
Ce mardi 6 décembre, à l'issue de la cérémonie d'ouverture des 5èmes Journées BRITE-EURAM consacrées aux technologies industrielles, se tiendra une conférence de presse présidée par le Commissaire Antonio RUBERTI, et à laquelle participeront également, le Dr J. RÜTTGERS, Ministre allemand de l'Education, de la Science, de la Recherche et de la Technologie et actuellement Président du Conseil Recherche de l'Union européenne, le Dr G. ADAM, Vice-Président du Comité Recherche, Développement Technologique et Energie du Parlement Européen, et Mr D. von HÜLSEN, Directeur Général de l'EUROFER (European Confederation of Iron and Steel Industries).

Dinsdag 6 december zullen prof. A. RUBERTI alsook de heren RÜTTGERS, bondsminister van Onderzoek, CHARPAK, Nobelprijswinnaar natuurkunde in 1992, en VON HÜSEN, directeur-generaal van Eurofer, aan de openingsplechtigheid van de conferentie deelnemen.
Le mardi 6 décembre, le Professeur A. RUBERTI ainsi que M. RÜTTGERS, Ministre fédéral allemand de la Recherche, M. CHARPAK, Prix Nobel de physique 1992, et M. VON HÜSEN, Directeur général d'Eurofer, participeront à la cérémonie d'ouverture de la Conférence.