Traduction de «euromed council » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Euromed Jeugd | Euromed Jongerenprogramma
Euromed Jeunesse | Programme euro-méditerranéen d'action jeunesse

Europees-mediterraan partnerschap | proces van Barcelona | Euromed [Abbr.]
partenariat Euromed | partenariat euro-méditerranéen | processus de Barcelone | Euromed [Abbr.]

Europese Vereniging van de optische en fijnmechanische industrie | EUROM [Abbr.]
Fédération européenne de l'industrie de l'optique et de la mécanique de précision | EUROM [Abbr.]

Unie voor het Middellandse Zeegebied [ Euromed | Europees-Mediterraan Partnerschap | proces van Barcelona ]
Union pour la Méditerranée [ Euromed | partenariat euro-méditerranéen | Processus de Barcelone | UPM [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— Having regard its resolution adopted on 11 May 2006 in Brussels on « Conditions for the transformation of the FEMIP into the Euro Mediterranean Development Bank », transmitted to the EuroMed Council of ECOFIN ministers on June 2006 held in Tunis and its conclusions,
— Vu sa résolution adoptée le 11 Mai 2006 sur « les conditions à la transformation de la FEMIP en Banque euro-méditerranéenne de développement » et transmise au Conseil EuroMed des ministres ECOFIN de juin 2006 à Tunis et les conclusions de ce dernier.

6. welcomes the achievements of the EuroMed Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions, held in Rome on 10-12 November 2010, whose final declaration is of the utmost importance, and the establishment of the UfM Assembly of Economic and Social Councils and Similar Institutions, which, according to Article 1(1) of its statue, « intends to serve as the expression of organised civil society with consultative powers in the Union for the Mediterranean »;
6. salue les accomplissements du Sommet Euromed des Conseils économiques et sociaux et institutions similaires tenu à Rome les 10-12 novembre 2010, dont la Déclaration finale constitue un document de la plus grande importance, ainsi que la constitution de l'Assemblée des Conseils économiques et sociaux et institutions similaires de l'UpM, qui selon l'article 1,1 de son Statut « se propose d'être l'expression de la société civile organisée, dotée d'un pouvoir consultatif auprès de l'Union pour la Méditerranée »;