Vertaling van "europa verdienen nadere " (Nederlands → Frans) :

De aanhoudende ongelijkheden op gezondheidsgebied in Europa verdienen nadere aandacht van zowel de EU als de lidstaten.
La persistance des inégalités observées en Europe en matière de santé mérite d'être examinée plus avant au niveau de l'Union européenne comme à celui des États membres.

De mogelijkheden van geïntegreerde informatie en kaartverkoop verdienen nader onderzoek zodat de technologie in geheel Europa geïmplementeerd kan worden.
Il convient d'examiner plus en profondeur la possibilité de mettre en place des systèmes d'information et de billetterie intégrés, qui permettraient le déploiement des technologies à travers toute l'Europe.