Vertaling van "europe en bertelsmann " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

lid-Staat van de Europes Economische Ruimte
Etat partie à l'Accord sur l'Espace économique européen

Rail Europ Senior kaart | RES [Abbr.]
carte Senior Rail Europe

initiatief eEuropa | e-Europe [Abbr.]
initiative eEurope | plan d'action eEurope | e-Europe [Abbr.]

Douaneovereenkomst inzake wisselstukken gebezigd voor de herstelling van EUROP-wagons
Convention douanière relative aux pièces de rechange utilisées pour la réparation des wagons EUROP

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een studie van Prognos, op vraag van de Bertelsmann Stichting (Bertelsmann Stiftung, End to Schengen could mean a dramatic decline in growth for Europe, 22 februari 2016) raamt de kosten voor de EU verbonden aan het invoeren van grenscontroles (prijsstijgingen door onder meer kosten door wachttijden, het niet meer garanderen van just-in-time leveringen en aanleggen van voorraden) tussen 2016 en 2025 tussen de 470 miljard euro (volgens het optimistisch scenario: prijsstijging van geïmporteerde goederen met 1 %) en 1,4 biljoen euro (volgens het pessimistische scenario: prijsstijging met 3 %).
Une étude de Prognos, réalisée à la demande de la Fondation Bertelsmann (Bertelsmann Stiftung, End to Schengen could mean a dramatic decline in growth for Europe, 22 février 2016), estime que l'introduction des contrôles aux frontières (hausses des prix en raison notamment des coûts liés au temps d'attente, à l'impossibilité de garantir des livraisons à temps et à la constitution de stocks) coûtera à l'UE entre 470 milliards d'euros (selon le scénario optimiste: hausse des prix des marchandises importées de 1 %) et 1,4 billion d'euros (selon le scénario pessimiste: hausse de prix de 3 %) entre 2016 et 2025.

- De Commissie van de Europese Gemeenschap verklaart op 11 oktober 2000 de fusie tussen America On Line en Time Warner verenigbaar met de gemeenschappelijke markt en de EEA-overeenkomst (zaak nr. COMP/M.1845 - AOL/Time Warner) met een aantal opmerkingen over de samenwerking tussen AOL Europe en Bertelsmann.
- Le 11 octobre 2000, la Commission de la Communauté européenne déclare la fusion entre Amrica On Line et Time Warner compatible avec le marché commun et l'accord EEE (affaire n° COMP/M.1845 - AOL/Time Warner) en formulant un certain nombre de remarques sur la collaboration entre AOL Europe et Bertelsmann.