De belemmeringen die sommige lidstaten op dit moment opwerpen, collega's, doen ons toch wel concluderen dat sommige lidstaten het Europees burgerschap helemaal niet willen.
Les entraves placées actuellement par certains États membres, mes chers collègues, nous obligent à conclure que, de toute évidence, certains États membres ne veulent pas du tout entendre parler d'une citoyenneté européenne.