2. wijst erop dat het om te kunnen voortbou
wen op een bestaand Europees comparatief voordeel, dringend nodig is de interne markt te voltooien, ten einde het potentieel voor handel, het opzetten van nieuwe bedrijven en het scheppen van banen te maximaliseren; prioritair zijn hier onder meer de digitale interne markt, invoering van een Gemeenschapsoctrooi, handhaving van de internemarktregels, tenuitvoerlegging van het goederen- en dienstenpakket, toezicht op de markt en nauwere samenwerking tussen lidstaten om uitvoeringsproblemen te verminderen, alsmede duurzame verbetering van vaardigheden, producten, innovatie, kwaliteit en efficiënte
...[+++] levering, en grootschalige en radicale beleidsontwikkelingen op het gebied van informatietechnologie; 2. estime qu'afin d'exploiter un
avantage comparatif européen existant, il est urgent d'achever le marché intérieur, de maximiser son potentiel en matière d'échanges, de création d'entreprises et de création d'emplois; juge qu'au nombre des priorités figurent le marché unique numérique, la mise en place d'un brevet communautaire, le respect des règles du marché unique, le paquet sur les biens et services, le suivi du marché et la coordination renforcée entre les États membres pour réduire les problèmes de mise en oeuvre, ainsi que des améliorations soutenues des compétences, des produits, de l'innovation, de la qualité et l'efficacité,
...[+++]ainsi qu'une évolution radicale et de grande ampleur de la politique en matière de technologies de l'information; 
