Traduction de «europees economisch en sociaal comité van 22 april 2015 getiteld » (Néerlandais → Français) :

– gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 22 april 2015 getiteld "Stappenplan voor een interne Europese vervoersruimte — vooruitgang en uitdagingen",
– vu l'avis du Comité économique et social européen du 22 avril 2015 intitulé "Feuille de route pour un espace européen unique des transports – Progrès et défis",

gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 1 juli 2015
vu l'avis du Comité économique et social européen du 1er juillet 2015

Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement, de Raad en het Europees Economisch en Sociaal Comité van 7 april 2004, "Biowetenschappen en biotechnologie: een strategie voor Europa" - Tweede voortgangsverslag en richtsnoeren voor de toekomst [COM(2004) 250 def. - Niet verschenen in het Publicatieblad].
Rapport de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social européen, du 7 avril 2004, « Sciences du vivant et biotechnologie: une stratégie pour l'Europe » - Deuxième rapport d'avancement et orientations pour l'avenir [COM(2004) 250 final - Non publié au Journal officiel].

Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 18 februari 2015 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).
Avis du Comité économique et social européen du 18 février 2015 (non encore paru au Journal officiel).

- gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité van 12 april 2005, getiteld "Sneller vorderingen boeken om de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling te bereiken - De bijdrage van de Europese Unie" (COM(2005)0132),
— vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen du 12 avril 2005, intitulée "Accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement - La contribution de l'Union européenne" (COM(2005)0132),

- gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité van 12 april 2005, getiteld “Sneller vorderingen boeken om de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling te bereiken - De bijdrage van de Europese Unie” (COM(2005)0132),
– vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen du 12 avril 2005, intitulée "Accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement - La contribution de l'Union européenne" (COM(2005)0132),

- gezien de mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité van 12 april 2005, getiteld "Sneller vorderingen boeken om de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling te bereiken - De bijdrage van de Europese Unie" (COM(2005)0132 ),
— vu la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen du 12 avril 2005, intitulée "Accélérer les progrès vers la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement - La contribution de l'Union européenne" (COM(2005)0132 ),

Mededeling van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité van 12 april 2005 - Sneller vorderingen boeken om de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling te bereiken – De bijdrage van de Europese Unie [COM(2005) 132 definitief - Niet in het Publicatieblad verschenen].
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social du 12 avril 2005 - Accélérer les progrès vers la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement – La contribution de l’Union européenne [COM(2005) 132 final – Non publié au Journal officiel].

Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement en het Europees Economisch en Sociaal Comité van 7 april 2000 over de toepassing van Beschikking 3052/95/EG in 1997 en 1998 [COM(2000) 194 def. – Niet in het Publicatieblad verschenen].
Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen, du 7 avril 2000, relatif à la mise en œuvre de la décision 3052/95/CE en 1997 et 1998 [COM(2000) 194 final - Non publié au Journal officiel].