Vertaling van "europees net van gespecialiseerde opleidingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europees net van gespecialiseerde opleidingen
réseau européen d'intervenants spécialisés dans la formation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

nauwe samenwerking met de particuliere sector en aanbod van gespecialiseerde opleidingen met behulp van het Europees Centrum voor de bestrijding van cybercriminaliteit van Europol
travail en étroite collaboration avec le secteur privé et fourniture d’une formation spécialisée avec l’aide du Centre européen de lutte contre la cybercriminalité d’Europol;

nauwe samenwerking met de particuliere sector en aanbod van gespecialiseerde opleidingen met behulp van het Europees Centrum voor de bestrijding van cybercriminaliteit van Europol
travail en étroite collaboration avec le secteur privé et fourniture d’une formation spécialisée avec l’aide du Centre européen de lutte contre la cybercriminalité d’Europol

HOOFDSTUK I. - Programma's voor de opleidingen op het niveau van een net betreffende het gespecialiseerd onderwijs
CHAPITRE I. - Programmes des formations du niveau réseau relatives à l'enseignement spécialisé

Deelnemers aan het Europees solidariteitskorps krijgen de kans mee te doen aan een breed scala van activiteiten op gebieden als onderwijs, gezondheidszorg, maatschappelijke integratie, bijstand bij de levering van voedsel, de bouw van onderdak, opvang, ondersteuning en integratie van migranten en vluchtelingen, milieubescherming of preventie van natuurrampen (met uitzondering van rampen waarop onmiddellijk moet worden gereageerd door deskundigen met meer gespecialiseerde vaardigheden en opleidingen).
Les participants au corps européen de solidarité auront l'occasion de prendre part à un large éventail d'activités, telles que l'éducation, les soins de santé, l'intégration sociale, l'aide à la fourniture de denrées alimentaires, la construction d'abris, l'accueil, l'aide et l'intégration des migrants et des réfugiés, la protection de l'environnement ou la prévention de catastrophes naturelles (mais à l'exclusion de la réaction immédiate aux catastrophes, qui requiert des compétences et une formation plus pointues).

Het Europees Instituut voor innovatie en technologie (EIT) zal in 2014-2020 2,7 miljard EUR ontvangen om de banden tussen het hoger onderwijs, de onderzoeksgemeenschap en het bedrijfsleven te versterken, en startende bedrijven en gespecialiseerde postacademische opleidingen te ondersteunen.
L'Institut européen d'innovation et de technologie (EIT) recevra 2,7 milliards d'euros en 2014-2020 afin de consolider les liens entre l'enseignement supérieur, la recherche et les entreprises, et de soutenir les «jeunes pousses» et les formations postuniversitaires spécialisées.

Artikel 1. In artikel 5, § 3 van het Koninklijk Besluit van 30 januari 2002 houdende toekenning van een toelage van 50.000,00 EUR aan de VZW « RES-e-NET » als ondersteuning voor de aanleg van een Europees netwerk van de sociale economie gespecialiseerd in de informatie- en communicatietechnologieën wordt de datum 15 november 2002 vervangen door de datum 30 septembre 2003.
Article 1. Dans l'article 5, § 3 de l'arrêté royal du 30 janvier 2002 portant octroi d'une subvention de 50.000,00 EUR à l'ASBL « RES-e-NET » à titre d'aide pour la constitution d'un réseau européen de l'économie sociale spécialisé dans les technologies de l'information et de la communication la date 15 novembre 2002 est remplacé par la date 30 septembre 2003.

« RES-e-NET » als ondersteuning voor de aanleg van een Europees netwerk van de sociale economie gespecialiseerd in de informatie- en communicatietechnologieën
« RES-e-NET » à titre d'aide pour la constitution d'un réseau européen de l'économie sociale spécialisé dans les technologies de l'information et de la communication

« RES-e-NET » de mogelijkheid te geven een Europees netwerk van de sociale economie gespecialiseerd in de informatie- en communicatietechnologieën aan te leggen.
« RES-e-NET » de constituer un réseau européen de l'économie sociale spécialisé dans les technologies de l'information et de la communication.