Vertaling van "europees niveau actief " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europese politieke partij | politieke partij op Europees niveau
parti politique au niveau européen | parti politique européen

Europees Jaar voor actief ouder worden | Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties
Année européenne du vieillissement actif | Année européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle

Europees innovatiepartnerschap inzake actief en gezond ouder worden | proefpartnerschap inzake actief en gezond ouder worden
partenariat européen d’innovation pour un vieillissement actif et en bonne santé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

-het recht om zich vrij te verenigen in politieke partijen die op Europees niveau actief zijn;
-le droit de s'associer librement dans le cadre de partis politiques opérant au niveau européen;

Ten slotte neemt het centrum, op Europees niveau, actief deel aan de werkzaamheden van het Observatorium van racistische en xenofobe verschijnselen van de Europese Unie in Wenen en aan de werkzaamheden van de Commissie voor racismebestrijding van de Europese Raad.
Enfin, au niveau européen, le centre participe aux travaux de l'Observatoire des phénomènes racistes de l'Union européenne à Vienne et à la Commission contre le racisme du Conseil de l'Europe.

Op Europees niveau nemen we actief deel aan een werkgroep, STAMP (Safe and Timely Access to Medicines for Patients), waarvan het doel is om de procedures in Europa te proberen harmoniseren door een nauwere samenwerking tussen de lidstaten.
Sur le plan européen, nous participons activement à un groupe de travail, le STAMP (Safe and Timely Access to Medicines for Patients), dont la finalité est de tenter d'harmoniser les procédures en Europe via une coopération rapprochée entre les États membres.

Dat is wat ik actief verdedig op Europees niveau tijdens elke Europese Landbouwraad.
C'est ce que je défends activement au niveau européen lors de chaque Conseil des ministres de l'Agriculture.

Het gaat onder meer om opvolging van het beleid en relevante studies omtrent Justitiële opleidingen op het Europees en internationaal niveau, actief meewerken aan de Europese doelstellingen zoals geuit in o.a. het Programma en Actieplan van Stockholm, in de Mededeling van de Commissie van 2011 en de Raadsconclusies van 27-28 oktober 2011, het voorbereiden en indienen van Europese Projecten in het kader van de relevante financieringprogramma's van de EU (action grants en tenders) en een aantal andere specifieke Europese projecten.
Il s'agit notamment du suivi de la politique et des études pertinentes concernant des formations judiciaires au niveau européen et international, de la collaboration active aux objectifs européens exprimés entre autres dans le Programme et le Plan d'action de Stockholm, dans la communication de la Commission de 2011 et dans les conclusions du Conseil du 27-28 octobre 2011, de la préparation et de l'introduction des projets européens dans le cadre des programmes de financement pertinents de l'UE (action grants et tenders) et d'un certain nombre d'autres projets européens spécifiques.

Ons land is anderzijds zeer actief geweest in de vraag naar deze beperkingen op Europees niveau.
Notre pays a d'autre part été très actif dans la demande de ces restrictions au niveau européen.

In dit opzicht heb ik het voornemen actief deel te nemen aan de "taskforce" die binnenkort op Europees niveau zal worden opgericht en waarvan de doelstellingen overeenkomen met deze visie.
À ce titre, j'ai l'intention de participer activement à la "task force" qui sera implémentée prochainement au niveau européen dont les objectifs correspondent à cette vision.

ATD/4 Wereld en FEANTSA, twee NGO's die op Europees niveau actief zijn rond respectievelijk generatie-armoede en huisvesting,
ATD Quart Monde et la FEANTSA, deux ONG qui s'occupent, au niveau européen, respectivement de la pauvreté de génération en génération et du logement,