Vertaling van "europees octrooi bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europees octrooi [ eenheidsoctrooi | Europees octrooi met eenheidswerking | gemeenschapsoctrooi ]
brevet européen [ brevet communautaire | brevet européen à effet unitaire | brevet unitaire ]

Europees octrooischrift | octrooischrift van het Europees octrooi
fascicule du brevet européen

Europees octrooi
brevet européen

Verdrag betreffende het Europees octrooi voor de Gemeenschappelijke Markt
Convention relative au brevet européen pour le Marché commun

eenheidsoctrooi | Europees octrooi met eenheidswerking
brevet européen à effet unitaire | brevet unitaire

nummer van het Europees octrooi
numéro du brevet européen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1) De duur van het Europees octrooi bedraagt twintig jaar te rekenen van de datum van indiening van de aanvraag.
1) La durée du brevet européen est de vingt années à compter de la date de dépôt de la demande.

(1) De duur van het Europees octrooi bedraagt twintig jaar vanaf de datum van de indiening van de aanvraag.
(1) La durée du brevet européen est de vingt années à compter de la date de dépôt de la demande.

Aangezien de gemiddelde verleningsduur voor een Europees octrooi vier jaar bedraagt, zal de wet van 8 juli 1977 in de toekomst nog van toepassing voor een aantal Europese octrooien.
Comme la durée moyenne de délivrance d'un brevet européen est de quatre ans, la loi du 8 juillet 1977 sera à l'avenir encore d'application à un certain nombre de brevets européens.

1. De duur van het Europees octrooi bedraagt twintig jaar te rekenen van de datum van indiening van de aanvraag.
1. La durée du brevet européen est de vingt années à compter de la date de dépôt de la demande.