De door de Belgische samenwerking gesteunde acties die gericht zijn op de toegang tot water en sanitaire voorzieningen moeten zo doeltreffend en duurzaam mogelijk zijn en dit vergt veel politieke wil, een vereiste die ook vermeld wordt in de Verklaring van Parijs en andere instrumenten zoals de Europese Gedragscode en de code inzake taakverdeling alsmede een financieel engagement op lange termijn.
Les actions soutenues par la coopération belge en rapport avec l'eau et l'assainissement, pour être effectives et durables, impliquent une volonté politique forte, en ligne avec la Déclaration de Paris et d'autres cadres tels que le Code de conduite européen et de répartition des tâches, et un engagement financier sur le long terme.
