Traduction de «europese gemiddelde 62 bedroeg » (Néerlandais → Français) :

België telde in 2010 76 doden per miljoen inwoners, terwijl het Europese gemiddelde 62 bedroeg.
En 2010, on a compté en Belgique 76 tués sur la route par million d'habitants alors que la moyenne européenne est de 62.

België telde in 2010 76 doden per miljoen inwoners, terwijl het Europese gemiddelde 62 bedroeg.
En 2010, on a compté en Belgique 76 tués par million d'habitants alors que la moyenne européenne était de 62.

België doet het in vergelijking met het Europese gemiddelde goed, want in 2013 bedroeg het percentage vermijdbare sterfgevallen in ons land 27,5 procent, d.i. een van de laagste in de Europese Unie.
Par rapport à la moyenne européenne, la Belgique est en bonne place puisque la part de décès évitables s'élevait, en 2013, à 27,5 %, soit un des taux les plus bas de l'Union européenne.

De Belgische werkloosheidgraad volgens de IAO-definitie (2) ligt met 9,5 % lager dan het het Europese gemiddelde dat in november 1996 10,9 % bedroeg.
Le taux de chômage belge se situe, selon la définition de l'O.I. T (2), à 9,5 %, et est inférieur au taux européen moyen, qui atteignait 10,9 % en novembre 1996.

1. De gemiddelde betaaltermijn van de leveranciersfacturen bedroeg in 2015 62 dagen.
1. Le délai de paiement moyen des factures de fournisseurs s'est élevé en 2015 à 62 jours.

Het duurt enkele jaren vooraleer men een definitief invorderingspercentage kan geven. Voor de periode 2008-2012 bedroeg dit gemiddeld 72,62 % (zonder rekening te houden met de door de FOD Financiën ingevorderde bedragen).
La moyenne s'élève pour la période 2008-2012 à 72,62 % (donc sans tenir compte des recouvrements par le SPF Finances).

Vanuit economisch oogpunt heeft Taiwan met 30 100 (Amerikaanse) dollar een van de hoogste inkomens per hoofd van de bevolking, de werkeloosheid lag in juli 2010 met 5,2 procent ver onder het Europese gemiddelde, dat in diezelfde maand 10,1 procent bedroeg.
D’un point de vue économique, Taïwan a un revenu par habitant parmi les plus élevés au monde (30 100 USD). En juillet 2010, son taux de chômage était de 5,2 %, soit bien moins que la moyenne européenne qui était de 10,1 % pour ce même mois.

In juli 2010 bedroeg het werkloosheidspercentage 5,2%, wat ver beneden het Europese gemiddelde van die maand lag (10,1%).
En juillet 2010, son taux de chômage était de 5,2 %, soit bien moins que la moyenne européenne qui était de 10,1 % pour ce même mois.

De activiteitsgraad, die in 1998 amper 57% bedroeg, nadert de kaap van de 60% en het Europese gemiddelde van 62% komt eindelijk in zicht.
Le taux d'activité, qui s'élevait à peine à 57% en 1998, approche du cap des 60% et la moyenne de 62% est enfin en vue.

In 2003 bedroeg de prijs van een megawattuur in België 85,2 euro, 25% meer dan het Europese gemiddelde.
En 2003, le prix du mégawatt/heure représentait en Belgique 85,2 euros, soit un surcoût de plus de 25% par rapport à la moyenne européenne.