2 (a) 15 vergaderingen van het Comité werden georganiseerd, overeenkomstig artikel 7, § 3 van het huishoudelijk reglement van het Comité voor het toekennen van het Europese milieukeurmerk, waarin bepaald is dat het Comité minstens driemaal per jaar vergadert.
2 (a) 15 réunions du Comité ont été organisées conformément à l'article 7, § 3 du règlement d'ordre intérieur du Comité d'attribution du label écologique européen qui stipule que le Comité se réunit au moins trois fois par an.