Vertaling van "europese pensioenleeftijd komen " (Nederlands → Frans) :

Voor houdbare staatspensioenen zijn houdbare overheidsfinanciën nodig, maar dit verslag van het Parlement is duidelijk: er kan geen Europese pensioenleeftijd komen en evenmin een minimumpensioenniveau.
Des retraites d’état viables nécessitent des finances publiques viables, mais ce rapport du Parlement le dit clairement: il ne peut y avoir d’âge de la retraite harmonisé dans l’UE ni de niveau minimal de revenus.

De Commissie heeft volstrekt niets gemeen met benaderingen die ervan uitgaan dat er in de Europese Unie een uniforme pensioenleeftijd kan komen.
La Commission n’a absolument rien à voir avec les approches qui supposent qu’il pourrait y avoir un âge uniforme de départ à la retraite dans l’Union européenne.